荷里活的港产动作片养份

杀神John Wick系列一部比一部受落，全球市场叫好叫座，展现荷里活成功消化了港产动作片的养份，在更精良和更大资本的支持下，把当中的元素发扬光大，从《The Matrix》到《Kill Bill》都看到一脉相承的影响，带来革新的观影体验。

吊钢丝绝技的诞生

港产动作片从60年代中期的邵氏新派武侠片开始独树一帜，诞生了吊威亚（吊钢丝）这种辅助动作的设计。最早出现在1966年由长城公司拍摄的《云海玉弓缘》，刘家良和唐佳这两位武术指导用改良的吊威亚技术，加强主角飞檐走壁的身手，成功制造各种高难度动作，从此以后成了武侠片不可缺少的道具，被视为港产片一大特色。胡金铨讲究意境的新派武侠，张彻展现暴力美学的复仇电影，在这个时期开始引起欧美电影人的注意。到了90年代末期，武术指导出身的袁和平才把这项绝技带进荷里活，一部《The Matrix》彻底改变了西方动作片的面貌，在动作设计上注入全新的概念，让打斗场面更为灵活可观。

从李小龙到成龙

70年代李小龙崛起，从美国回流香港发展，让全世界见识了功夫片的热潮。不少洋人拜他为师，进而在电影圈开枝散叶，李小龙的习武精神成了不朽象征，其形象不断在各种类型片中出现，成为众人模仿的对象。李小龙的影响是精神层面上的，而之后的成龙则是带来实质上的影响，80年代在香港红极一时的他，主导了动作片的模式，可惜一直在美国水土不服。一直到了1995年的《红番区》配上英语对白，在美国上映夺得票房冠军之后，他才真正成为外国观众所接受的Jackie Chan。1998年进军荷里活拍摄《Rush Hour》时，他坚决要求担任动作设计，还亲自示范如何剪辑打斗场面，让美国人见识港产动作片的节奏。结果该片票房大卖，成龙走红荷里活，深刻影响了其后与他合作的电影团队。

荷里活动作片里程碑

1999年面市的科幻片《The Matrix》可说是荷里活动作设计的里程碑，在香港武指袁和平指导下，西片首次使用成熟的吊威亚技术，让Keanu Reeves一众演员化身武林高手，作出360度凌空跳跃、反地心吸力后空翻、躲避子弹的静止画面等等耳目一新的场面，比以往一板一眼的对打更有创意。为了追求最理想的效果，袁和平要求所有主演演员接受为期半年的武术训练，学习吊威亚的技巧。男主角Keanu Reeves就在这段期间爱上中国武术，向该片武术指导之一的陈虎拜师，后来陈虎还主演Keanu Reeves执导的功夫片《Man of Tai Chi》。而在片中当Keanu Reeves替身的特技人Chad Stahelski后来也投身导演行列，凭着John Wick系列四部曲一举成名，成为炙手可热的动作片导演，反过来协助Keanu Reeves重回事业巅峰。他坦承自己是港产动作片影迷，最新一部《John Wick: Chapter 4》还摆明致敬他最喜欢的《杀破狼》，不但找来甄子丹演出，片中大反派胖子的原型正是洪金宝。

喝港产片奶水长大

除了Chad Stahelski之外，喝港产片奶水的荷里活电影人还有众所皆知的名导Quentin Tarantino，他在录影带出租店任职时，几乎看遍70年代的邵氏和嘉禾动作片，结果我们可以在他执导的两部《Kill Bill》复仇电影里，看到当年的功夫明星刘家辉一人分饰两角，其中一个还是功夫片最典型的白眉道人，全程用粤语教导女主角Uma Thurman学功夫。Uma Thurman在血洗日本居酒屋时，穿着那套李小龙最鲜明的黄色运动服，简直就是粉丝在致敬偶像。美国黑人对功夫片也情有独钟，饶舌歌手RZA在2012年自编自导自演了一部以19世纪中国为背景的《The Man with the Iron Fists》，全片几乎是所有东方动作片元素的大杂烩，还找来影帝Russell Crowe，动作明星Dave Bautista和华裔女星刘玉玲演出，黑人对香港功夫片的狂热真的叫人不可思议。

推陈出新的港产元素

随着袁和平在荷里活受到重用。不少香港武术指导也受邀参与西片的动作设计，他的胞弟袁祥仁就曾担任过《Daredevil》、《The Matrix Reloaded》、《Charlie’s Angels》的动作指导。李连杰的御用武指元奎也在他主演的《Romeo Must Die》、《Kiss of the Dragon》和《The One》负责动作设计，他和袁祥仁一样倾向拳拳到肉的招式。袁家班出身的甄子丹成名之后开始参演荷里活制作，包括在《Rogue One》成为星战影片第一个亚裔演员，和Vin Diesel合演《xXx: The Return of Xander Cage》，以及最新的《John Wick: Chapter 4》。他擅长把综合格斗的元素融入动作设计，是继成龙和李连杰之后，最受注目的东方动作巨星。出身成家班的郑继宗当年跟随成龙进军荷里活，在《Rush Hour》之后受到赏识，先后在《The Scorpion King》、《Twilight Saga》系列、《Shang-Chi and the Legend of Ten Rings》等大制作担任动作指导。在这些香港武指的参与之下，荷里活动作片越来越港片化，武打场面也越来越可观，在旧有元素下不断推陈出新。