《观火》海外媒体合作伙伴《头条寻人》设立了“华人寻根”服务,以帮助海内外华人实现寻亲心愿。来自广东的陈坤龙先生联络《头条寻人》华人寻根公益项目,求助寻找马来西亚的亲人陈乳营及其后人,《观火》便于5月4日刊登 “曾落脚大山脚一带 家人欲寻陈乳营后人” 一文。在不懈努力下,终于联络上陈乳营于马来西亚的后人,并成功与中国的亲戚相认!
陈乳营之孙女陈美蓉(译音)接受《观火》采访时表示,自己是报道中“陈明汉”的女儿,在接获这项消息时,自己与家人都十分高兴。目前两家人也通过社交媒体联系到中国普宁的家人,成功与海外的陈家人团聚。
“我代表我和我的家人,非常感谢《观火》和《头条寻人》联合发布了陈乳强家人的寻人新闻。”
二十世纪初,陈乳强与陈乳营兄弟俩携带一家大小离开中国逃荒。在历经长途跋涉后,他们渡海抵达南洋地区,最终寄住于槟城大山脚红毛桥头一带。不久后,陈乳强先行返乡,只留下了陈乳营与孩子们留在南洋。但随着陈乳营的离世,再加上通讯的问题,两家就此失去联系。
几个月前,在中国的陈乳强后人陈坤龙先生联络《头条寻人》华人寻根公益项目,求助寻找马来西亚的亲人陈乳营及其后人。经过《观火》的一番努力,近日联系上陈乳营的后人,并且让他们相认团聚。
寻亲旅程“戏剧化”
陈美蓉说,他们一家人得知此消息后十分开心,但同时也有点担心这是一个骗局。他们曾在家庭群组里讨论报导中陈乳营全家福的真实性,由于不谙中文,陈美蓉通过翻译阅读了《观火》的新闻后感到十分感动,再次相信文中所寻找到人就是她与家人。她指出,他们的关系如此靠近,却如此遥远,就像一部电视剧。
“经过两年的沉寂之后,当双方的希望都破灭时,忽然出现了一丝希望! 我为陈乳强和陈乳营后代的这次奇迹重逢而赞美并感谢上帝,重逢的感觉就是那么美好!”
中国亲人陈坤龙在寻人新闻中提到,在2019年5月20日,曾经有3名马来西亚人到访普宁洪阳镇洪山乡老人会,向当地工作人员打听“四点金”老宅及陈乳强后人的消息,但由于在场的人不了解陈家往事,因此无人可以给予帮助,他们几位只好失望离去。
十几天后,陈家得知了此事,立刻反映是海外长辈陈乳营的后人回乡寻根。等到陈家人想要从当天接待的知情者处获悉对方的联络方式时,却被告知联络方式已经不慎遗失。
”陈乳强的后人在5月(或10天后)得知马来西亚家人曾去过洪阳镇,但工作人员却不小心失去了大马人的联系方式!"
"怎么可以这样!这样的转折只能发生在戏剧中!”
陈美蓉补充,当年实际上共有六个人到中国普宁寻亲,而并非寻人新闻中列出了只有三个人。除了记录中的Tan Yong Kian、Angie Tan(Yong Kian 的女儿)、Tan Ah Meng,另外三名是其堂兄弟 Vinvin Tan、Maggie Tan 和 Ng Siew Chin。
重逢的感觉就是那么美好
“他们在2019年三月份举行了一次家庭会议,在四月份就踏上了普宁寻亲的旅程。”
陈美蓉指出,祖父陈乳营于1957年逝世。据姐姐口述,祖父一直提醒后辈自己来自中国普宁,曾经把金钱寄回去中国的家乡,协助在普宁的老家盖了4栋房子。
其实,陈乳营在那时候已经有返回大陆的打算,但1920年的日侵事件让他停下了脚步。
“恰逢日本入侵马来亚,我们的爷爷不能回去。据我父亲说,他在回去之前想卖掉他在马来亚的房产,但无法做到,所以他被困在马来亚,无法顺利回国。”
陈美蓉续说,其父亲陈明汉于 1975 年去世后,她与家人便搬离了大山脚的老房子,通讯就到那时候停止了。他们寄出的信件很可能被退回给寄件人。
她说,如果其父亲还在世,相信他一定会非常高兴和感激。
”尤其是祖父陈乳营,若他知道我们能与其弟弟陈乳强的后人团聚,肯定会很开心!”
谨记先人遗训到中国寻亲
陈美蓉表示,自己曾经通过其姐妹、堂兄弟和三叔了解更多关于陈乳营生前的事迹。
“我的祖父在我出生之前就去世了,虽然那时的照片并不多,但我很珍惜有关他生前的每一个细节。祖父是一个非常勤奋的人,拥有自己的橡胶种植园,在那时候的英殖民时期具有很大的影响力。”
她指出,这次与陈乳强的家人重逢,对她来说是一个新的启示。
“我很想从我在中国的亲戚那里了解更多有关家族的历史与故事。”
陈美蓉说,目前两家人已经用微信联络,并使用普通话和潮州话聊天,令他们十分兴奋。
“第二天我就加入了微信群组,但由于我不谐中文,需要通过谷歌翻译才能聊天。我喜欢从他们那里获得更多消息。多亏了现代的科技,我们才能以这种方式进行联络。”
她也表示,他们很期待未来去中国旅行,去探寻他们的根源。
位于中国洪山亲人代表陈美全指出,陈乳强与陈乳营后人的团聚是洪山三代亲人的愿望,每个人都期待未来能够前来马来西亚团聚。
“在此我想对所有为我们海内外寻亲者以尽费心的热心人士表示衷心感谢。”